Orígen de la Música Klezmer

La música klezmer es un estilo de música judía que nació en el Este de Europa en la época medieval y que ha viajado por todo el mundo acompañando a los judíos. En la música klezmer se mezclan las tradiciones musicales judías con las diferentes músicas europeas con las que estaba en contacto, principalmente de Europa del Este, Balcánicas y Centroeuropeas.El significado de la palabra “klezmer” deriva de los vocablos hebreos “kley” (recipiente) y “zimmer” (canción), que se traduciría como recipiente de canciones o más profundamente “el ser humano es un portador de canciones”. El término era utilizado en yiddish (un dialecto considerado vulgar como resultado de la mezcla del eslavo, alemán y hebreo) para referirse al músico que interpretaba la música.

Actualmente se utiliza para denotar el estilo musical. En la música klezmer los instrumentos se tornan cualitativamente espirituales con características humanas como la risa y el llanto; y el músico no hace música, sino que habla y reza a través de su instrumento.El klezmer era generalmente interpretado por un grupo de tres a seis músicos. Los músicos o “klezmorim” eran gente de mala reputación, músicos nómadas que degustaban con exceso, aun siendo muy pobres, del vino y de las mujeres.Sin embargo y pese a estar mal vistos, eran el único recurso de las villas y de los guetos judíos para poder celebrar convenientemente, es decir, con algo de alegría, acontecimientos como las bodas y las fiestas.